Em entrevista a Jornal, Secada fala de novo álbum para o fim do ano

 Matéria estraída e transcrita ao português do jornal "El Centro Tampa"
[TAMPA] Por Myriam Warren Silva - Tampa Center  
 Jon Secada entre 'Clássicos' e 'Twitter'

O cubano-americano Jon Secada tem tido uma carreira internacional que já vendeu mais de 20 milhões de cópias e que lhe rendeu dois prêmios Grammy. Em 1991, Secada, que foi backing vocal de Gloria Estefan, co-escreveu para ela Coming Out of the Dark, uma canção que se tornou o número um. No ano seguinte, o cantor começou sua carreira solo. Ele é bacharel em música pela Universidade de Miami e mestrado em jazz. Ele tem sido um produtor, ator, o juiz de um reality e foi ainda nomeado pelo governo anterior no âmbito do Comité Consultivo para a Excelência Presidente de Educação para a hispano-americanos. Secada, 47, no mês passado apresentou um novo álbum, Clássicos, com o qual "retorna às suas raízes latinas", diz um comunicado de imprensa enviado por seu assessor. Classic está disponível em Inglês e Espanhol. O cantor de "Otro dia Mas Sin Verte" - canção que tem sido vista por milhões através de Internet, através do Twitter é seguido por quase 900 mil pessoas. Secada concedeu uma entrevista exclusiva ao CENTER Tampa, onde ele falou sobre suas ligações com Tampa Bay, sua terra natal (Cuba) e um segundo CD em espanhol que vai lançar no final deste ano.

Tampa CENTER: Por que fazer um CD sobre os clássicos? Jon Secada: Sempre quis fazer um CD de covers, especialmente porque eles tinham de referência para as questões que foram de alguma maneira ou de outros artistas latinos registrados pelo mundo anglo, ou vice-versa, ou as músicas foram escritas em espanhol que foram traduzidas para o Inglês, ou temas em Inglês foi traduzido para o espanhol. Ou será que todos os itens têm uma referência para o mundo crossover. O álbum tem esse tipo de conceito e de conexão.
 
CT: Como fez para escolher os "clássicos"? JS: Os sujeitos foram bastante simples, que veio sem pensar. Estas são questões que eu cresci ouvindo, parte de minha infância pelos meus pais e amigos. Canções que sinto saudades e historicamente fundamental.
 
TC: Mas compará-lo com outro artista que é a marca do Classic? JS: A minha interpretação. Eu tento trazer algo diferente e é isso que nós queremos fazer algo com meu próprio selo.

CT: Você também é um produtor e, no caso dos clássicos, é co ... JS: Com este disco em particular coloquei o meu chapéu como um artista e produtor, e deixei James Stroud, de Nashville, que produziu ...
 
CT: Você vai apresentar um novo CD em Espanhol? JS: A álbuns clássicos é como uma parte de dois projetos em espanhol que quis fazer este ano. O próximo é o maior, é um álbum de pop latino, que há muito tempo eu não faço. Eu não estou na comexão artista pop latino, como eu tinha no início da minha carreira, como outro dia sem Verte e Angel. Este proximo disco vai ter esse tipo de conexão: pop latino super, super. Estou em plena produção e será lançado ainda este ano, se Deus quiser.
 
CT: Conte-me sobre o seu trabalho na América American Idol como um juiz na Argentina. Haverá outra temporada? JS: O show acabou, eu fiz quatro anos. Eu amei e foi uma experiência incrível para descobrir novos talentos ... Era uma versão internacional e fez testes em vários países. Olhamos mais de 30 países e foi uma fase na minha carreira muito boa.

CT: E a América Latina tem talento? JS: Muito, e é o que se reflete em todos os países.
 
CT: Você já cantou com Barry Manilow, Billy Joel, Stevie Wonder, Luciano Pavarotti, e até Frank Sinatra. O que é cantar com Sinatra? JS: Historicamente, fenomenal. Imagine ter o meu nome ao lado dele. Como estudante de música e qual é a história da música no mundo, é uma das maiores figuras. Para este dia será uma das gravações mais importantes da minha carreira.
 
CT: Você vê a música de forma diferente enquanto músico profissional? JS: Sim, isso me ajudou muito e eu sempre fui um porta-voz para a educação e falar sobre como é importante ter esse tipo de base. E até hoje eu acho que minha educação é o que me ajudou não só o reconhecimento, mas também nas referências. É o que me ajudou como produtor e arranjador no estúdio.
 
CT: A área de Tampa Bay não está empregado. O CD Clássicos foi misturado em St. Petersburg e Tampa teve apresentações. Quando você vai voltar? JS: Eu não sei ainda, mas eu vou estar lá antes do final do ano. Mas voltar com Big3, a empresa que eu trabalhei com este projeto, eu tenho um relacionamento de cinco anos.
 
CT: Você está envolvido em trabalhos humanitários, como para as mulheres que enfrentam o câncer de mama ou vítimas da AIDS. Que outras campanhas está participando? JS: Cada vez que tenho a oportunidade de apresentar, ou financeiramente ou com meu talento, uma causa, eu sei. Nós fizemos "Somos el mundo" com um monte de artistas, uma canção para ajudar vítimas do terremoto no Haiti. Existem muitas causas e são coisas que eu prefiro fazer em particular.
 
CT: Como cubano e ativismo que está em Miami, "uma das razões que sustentam cubano? JS: Eu cresceu 100% em Miami, mas preso a uma cultura hispano-americana. Quem sou eu como cubano como um artista e uma pessoa é baseado em dois mundos. Eu fui apenas uma criança, meu pai era um prisioneiro político e, obviamente, eu quero [local] onde eu nasci, embora eu não me lembro muito, ter uma mudança de sistema. Uma virada de página desse livro do que está acontecendo em Cuba.
 
CT: Seus vídeos on-line são vistos por milhões de pessoas. Você está ciente de todos os fãs que tem através da rede? JS: Sim, a internet está mudando o mundo eo que mudou em os E.U.. Está mudando o mundo completamente, o tipo de interação que você pode ter com seu público e seus fãs. Este mês, eu soube que eu sou o segundo artista de Twitter para quem se escreve como um artista latino. E tudo para os novos meios de comunicação.
 
TC: E você mesmo escreve em seu Twitter ou alguém ... JS: Eu mesmo estou no Twitter, colocando meus comentários.